Bộ phim We need to talk about Kevin (Chúng ta cần nói chuyện về Kevin) không chỉ mô tả nạn bạo lực học đường mà còn thể hiện mối quan hệ mẹ – con trong xã hội hiện đại. Khi We need to talk about Kevin của tác giả Lionel Shriver được xuất bản hồi năm 2003, ngay lập tức cuốn sách trở thành một hiện tượng, một best-seller lúc bấy giờ. Tuy nhiên, phải nhiều năm sau, tác phẩm văn học này mới được
Bộ phim We need to talk about Kevin (Chúng ta cần nói chuyện về Kevin) không chỉ mô tả nạn bạo lực học đường mà còn thể hiện mối quan hệ mẹ – con trong xã hội hiện đại.
Khi We need to talk about Kevin của tác giả Lionel Shriver được xuất bản hồi năm 2003, ngay lập tức cuốn sách trở thành một hiện tượng, một best-seller lúc bấy giờ. Tuy nhiên, phải nhiều năm sau, tác phẩm văn học này mới được chuyển thể lên màn ảnh rộng.
So với cuốn sách gốc, kịch bản phim dù vẫn giữ nguyên cốt truyện nhưng cấu trúc đã thay đổi khác hẳn. Nếu như trong sách, người đọc dần khám phá câu chuyện thông qua những lá thư của Eva Khatchadourian viết cho ông chồng Franklin thì bộ phim lại kể thông qua hàng loạt hồi tưởng về quá khứ của Eva.
Từng là nhà văn du ký thành công nhưng sau một biến cố thảm sát khiến gia đình tan nát, giờ đây Eva (Tilda Swinton) sống cô độc trong ngôi nhà tồi tàn gần trại giam. Hàng ngày, bên cạnh công việc tại một công ty lữ hành, cô thường đến thăm cậu con trai Kevin đang ở trong tù. Từ đây, nhờ những hồi tưởng vụn vặt, ngắt quãng của Eva, người xem bắt đầu sáng tỏ quá khứ bi thảm mà gia đình cô trải qua.
Ngay từ lúc sinh ra cho đến khi lớn lên, cậu con trai Kevin chưa bao giờ có sự liên kết, gắn bó với mẹ. Thậm chí cậu luôn tỏ ra chống đối, có nhiều hành động kỳ quặc, khác người khi ở bên Eva. Cho đến khi Kevin gây ra một vụ thảm sát tại trường học - và những đau khổ, day dứt của Eva vì cảm thấy bà phải chịu trách nhiệm cho những hành động của con mình gây ra. Hàng loạt sự cố xảy ra nhưng ông chồng Franklin lại cho rằng, đó là do Kevin còn nhỏ tuổi.
Sự tàn bạo, hung ác ẩn dưới vẻ ngang bướng cùng cơn lốc xoáy về mối ràng buộc gia đình là những nét chính để bộ phim của nữ đạo diễn Anh gốc Scotland – Lynne Ramsay tạo nên cơn chấn động tại LHP Cannes lần thứ 64
Sự khốc liệt của câu chuyện đã được bắt đầu từ những cảnh quay tĩnh lặng đầy sắc màu. Eva- người phụ nữ với thân hình tàn tạ, đôi mắt thất thần, gương mặt không sức sống và cuộc sống lặng lẽ, âm thầm, không âm thanh đã bắt đầu kể câu chuyện của mình với khán giả.
Chúng ta cần nói chuyện về Kevin (We need to talk about Kevin) với những lát cắt lạnh lùng giữa hai mạch thời gian quá khứ-hiện tại đã xô đẩy, chèn ép những sự kiện, những cơn ác mộng liên tiếp khiến nhân vật Eva bị kéo vào hoảng loạn, héo mòn của bi kịch.
Không giống như những câu chuyện xúc động khác về tình mẫu tử, giữa Eva và con trai mình- Kevin luôn có những khúc mắc, luôn có sự chống đối ngấm ngầm, luôn có những hằn học khó hiểu ngay từ khi Kevin mới sinh ra. Những hằn học, chống đối dằn vặt, dày vò cuộc sống của cả hai mẹ con. Dày vò, dằn vặt từ quá khứ đến hiện tại. Eva cố gắng trở lại với cuộc sống thường ngày sau khi tỉnh giấc từ tấn bi kịch gia đình, luôn đối diện với những lời lẽ xúc phạm của láng giềng. Eva tự cách ly với thế giới bên ngoài, co rút để tìm lại những hình ảnh đẹp và hạnh phúc của quá khứ.
Trong những giấc mơ chồng chéo của mình, Eva luôn ám ảnh giấc mơ về lần đi chơi với bạn trai (sau này là chồng), trong chếnh choáng hơi men, trong một phút bốc đồng tuổi trẻ, Eva đã thụ thai và sau này đứa trẻ được sinh ra là Kevin. Giấc mơ ấy trở đi trở lại nhiều lần trong suốt bộ phim, giống như một sự tiếc nuối, giống như một sai lầm, một sai lầm chất chứa những khó hiểu.
Một lần thụ thai trong chếnh choáng hơi men, trong bốc đồng tuổi trẻ, có biết bao nhiêu đứa trẻ trên đời đã được sinh ra như thế, nhưng Kevin luôn khác biệt.
Mối quan hệ mẫu tử giữa Eva-Kevin được những nhà làm phim kể lại qua những lát cắt thời gian, qua những không gian tĩnh lặng, qua ánh mắt sắc lạnh của Kevin, qua sự héo mòn tàn tạ của Eva.Và từ một cuộc sống đời thường với những va chạm nhỏ nhặt đã đẩy đến một bi kịch đẫm máu, kinh hoàng…
Bộ phim ám ảnh người xem bằng lối kể chuyện bình thản, tĩnh lặng nhưng ẩn chứa bên trong mỗi khung hình lặng lẽ “như không” ấy là những xung đột khốc liệt, dữ dội. Những xung đột khốc liệt được tạo dựng bằng nhiều thủ pháp, để khán giả có thể cảm nhận được, khi sự hằn thù lớn lên trong Kevin mạnh mẽ bao nhiêu, sự suy kiệt, tuyệt vọng diễn ra trong Eva thê thảm bấy nhiêu… Khi Kevin đứng lên trên bi kịch cũng là lúc Eva khụy ngã hoàn toàn. Mạch phim không liền lạc, bị ngắt quãng bởi cảm xúc.
Đạo diễn Lynne Ramsay muốn phim không nhằm đưa ra những cảnh bạo lực mà tạo nên cuộc đổi thay về nhận thức thông qua diễn biến tâm lý mẹ – con đầy phức tạp. “Đôi lúc bạn sinh ra một đứa con và không thể biết nó sẽ là ai. Bộ phim không chú tâm đặc tả lại cảnh bắn giết nhau trong lớp học mà tập trung hơn vào nguyên nhân dẫn đến kết cuộc bi thảm. Đó chính là mối quan hệ gia đình, mẹ – con, sự quan tâm đến con trẻ”, đạo diễn Ramsay chia sẻ với hãng tin Reuters.
Dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nữ văn sĩ Mỹ Lionel Shriver phát hành năm 2003, bộ phim We need to talk about Kevin dường như tăm tối hơn nguyên bản tuy những cảnh bạo lực hầu hết chỉ được thực hiện gián tiếp thông qua lời kể.
Diễn viên 18 tuổi Ezra Miller thể hiện vai diễn Kevin cho biết: “Tôi kinh sợ nhân vật Kevin”. Đứa con trai tuổi ô mai của Eva phải ngồi tù do phạm tội ác ở trường: thảm sát bạn học. Những gì mà Eva đang đối diện còn kinh khủng hơn cảnh con trai thụ án: một trong những bạn học của Kevin sống sót nhưng suốt đời phải ngồi trên xe lăn. Tâm trạng đó khiến bà bị dằn vặt bởi tội lỗi: mình đã làm gì, giáo dục con như thế nào để phải gánh chịu quá nhiều bất hạnh.
We need to talk about Kevin nằm trong số 4 phim của 4 nữ đạo diễn được chọn tranh Cành cọ vàng năm nay, trong đó còn có Hanezu (Naomi Kawase – Nhật), Poliss (Maiwenn Le Besco – Pháp) và Sleeping beauty (Julia Leigh – Úc). Đây là nét mới của LHP Cannes khi mà phim của các nữ đạo diễn mang đến cho khán giả cái nhìn khác hơn nam giới, đặc biệt là về nạn bạo lực.
Ngay khi trình chiếu phim đã khiến tất cả các thành viên BGK sửng sốt. Nữ đạo diễn Lynne Ramsay với câu chuyện của mình đã tạo nên một cú sốc lớn tại LHP Cannes. Không khán giả nào có thể đứng dậy sau khi những hình ảnh cuối cùng của Chúng ta cần nói chuyện về Kevin khép lại.
Những xung đột, những bi kịch đặt ra trong phim về mối quan hệ gia đình, về bạo lực, về tình mẫu tử, khiến tất cả những ai xem nó phải ám ảnh, phải day dứt. Sự ám ảnh đến từ từng khuôn hình, trong mỗi bố cục, trong cách “bày trí” hình ảnh, màu sắc của đạo diễn.
Bộ phim là thông điệp chân thực về cuộc sống hiện đại phức tạp, ở đó, những mối quan hệ gia đình bị đe dọa, mối quan hệ xã hội luôn ẩn chứa những hiểm họa khôn lường. Diễn xuất của nữ diễn viên Tilda Swinton (năm 2007 đã nhận Oscar cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim Michael Clayton) là một ám ảnh khác với khán giả. Với đôi mắt thất thần, gương mặt khô héo, vóc dáng cạn kiệt sức sống… Tilda Swinton đã có một vai bà mẹ được đánh giá là đỉnh cao về diễn xuất trong sự nghiệp diễn viên của cô.
Bộ phim nhận được nhiều lời ngợi khen từ phía các nhà phê bình điện ảnh thế giới. Tuy nhiên, cũng có ý kiến cho rằng, bộ phim chỉ đặt ra một câu chuyện khốc liệt nhưng chưa thể giải quyết được hoàn toàn, kết thúc lửng với tâm lý tội ác còn bỏ ngỏ với muôn vàn câu hỏi đặt ra về Kevin, khiến khán giả có phần hụt hẫng.
Cái ác ghê gớm vẫn tồn tại đằng sau bề ngoài có vẻ bình thản của cuộc sống, đôi khi, người ta tàn ác với nhau chẳng vì lý do gì. Bên cạnh đề cử giải Cành cọ vàng tại LHP Cannes 2011, We need to talk about Kevin còn được đề cử 3 giải BAFTA, 1 giải Quả cầu vàng cùng nhiều giải thưởng quan trọng khác. Một tác phẩm không dễ xem, chỉ dành cho những ai yêu thích điện ảnh thực thụ.
