Thảm họa sóng thần chuyển tải câu chuyện có thật

Được xây dựng dựa trên sự sống sót kì diệu của gia đình nhà Alvarez Belons trong đợt sóng thấn 8 năm về trước tại Thái Lan , bộ phim 'The Impossible' đã lấy đi nước mắt của biết bao khán giả không vì những chi tiết bi lụy mà bởi nghị lực và sự chân thật của con người khi thảm họa ập đến.

The Impossible được xây dựng dựa trên câu chuyện có thật về một trong số những gia đình là nạn nhân của thảm họa sóng thần ở Đông Nam Á hồi năm 2004 – nhà Alvarez Belons người Tây Ban Nha. Không dễ để họ tin tưởng bất cứ ai muốn chuyển thể câu chuyện của mình lên màn ảnh. Nhưng khi nghe đạo diễn Juan Antonio Bayona thuyết phục, cả 5 người nhận thấy câu chuyện của họ có ý nghĩa rất lớn, không chỉ với riêng cá nhân họ mà còn có thể giúp làm dịu bớt nỗi đau của những gia đình nạn nhân khác trong thảm họa năm xưa.

Đoàn làm phim nỗ lực hết sức để mời gia đình Alvarez tham gia và cuối cùng đã thành công. Maria, bà mẹ trong gia đình Alvarez, thừa nhận: “Tôi rất hoang mang. Tôi không biết lũ trẻ và cha chúng thế nào nhưng tôi cần phải kể lại câu chuyện này, mặc dù mình tôi thì sẽ không thể làm được. Ngay trước cuộc gặp mặt giữa gia đình với đoàn phim, tôi nghĩ thầm: ‘Maria, đã đến lúc phải đưa ra quyết định’. Cuộc trò chuyện kéo dài 3 tiếng đồng hồ. Trên một phương diện nào đó, những gì mà tôi chứng kiến trong quá trình làm phim về sau rất giống với những gì tôi phải trải qua trong vụ sóng thần. Tôi đã nghĩ chúng tôi không thể làm điều này nhưng cuối cùng đã làm được và kết quả thật sự tuyệt vời”.  

Gia đình Alvarez Belon sống sót một cách kỳ diệu qua thảm họa sóng thần ở Đông Nam Á hồi năm 2004 khi tới Thái Lan du lịch. Câu chuyện của họ được đưa lên màn bạc với bộ phim "The Impossible".

Quá trình làm phim bắt đầu khi nhà sản xuất Belen Atienza nghe được câu chuyện của gia đình họ trên sóng phát thanh. Tác giả kịch bản Sergio Sánchez nhớ lại: “Belen đến văn phòng với đôi mắt long lanh nước và kể cho chúng tôi nghe câu chuyện đó. Đột nhiên, Juan Antonio nói rằng chúng tôi sẽ phải làm một bộ phim về nó. Đó thực sự là một câu chuyện cảm động và lôi cuốn. Mọi người khác đều có cảm giác tương tự khi chúng tôi kể với họ”.

“Bộ phim bắt đầu với những khoảnh khắc dù chỉ kéo dài vài giây cũng khiến cuộc đời của họ thay đổi hoàn toàn. Nhưng từ đó trở đi, bộ phim là một cuộc hành trình để tự giải thoát. Chúng ta đều từng chứng kiến những sự hủy diệt kinh hoàng và những cảnh tang thương do đợt sóng thần gây ra khi xem trên TV và Internet. Điều mà The Impossible khai thác là khía cạnh giàu cảm xúc, chan chứa tính nhân văn sâu sắc của những con người trực tiếp trải qua thảm họa. Đó là những điều mà các bản tin không thể truyền tải được cho người xem”.

Naomi Watts (vai Maria) và nguyên mẫu thật ngoài đời - Maria Belon - trong một buổi ra mắt phim "The Impossible".

Biên kịch Sergio G. Sanchez cho biết: “Điều khiến tôi lo lắng nhất là việc kể lại câu chuyện về 5 người sống sót trong bối cảnh hơn 30.000 người thiệt mạng. Điều quan trọng nhất với tôi là việc tìm ra một cách nào đó vừa khắc họa những mất mát do thảm họa gây ra một cách chân thực mà vẫn để lại những cảm xúc sâu lắng trong lòng khán giả. Xây dựng kết cấu của bộ phim là công đoạn khó nhất”.

Chúng tôi có 5 nhân vật trong cùng một câu chuyện và tất cả đều biết trước rằng đến cuối phim họ đều sống sót. Tuy vậy, những nhân vật đều phải trải qua một thời gian bị chia cắt và phải vượt qua những khó khăn với niềm thương nhớ vô hạn vì đều nghĩ rằng nửa gia đình còn lại của mình đã thiệt mạng. Thách thức với chúng tôi là làm thế nào kể lại câu chuyện của 5 thành viên cùng những sự căng thẳng mà họ phải trải qua. Vì thế những người không biết về câu chuyện này sẽ vô cùng hồi hộp để đón xem”.

Ewan McGregor và Naomi Watts chụp ảnh lưu niệm cùng Maria và Henry Belon - hai nhân vật có thật được thể hiện trên phim

Sanchez dùng nhiều cách khác nhau để giúp gia đình Alvarez nhớ lại một số những sự kiện đau lòng. Giống như nhiều người mắc chứng trầm cảm sau các chấn thương khác, họ cố gắng quên đi những ký ức đau đớn đã qua. Ông kể lại: “Quá trình tìm hiểu diễn ra rất dễ dàng vì 5 thành viên của gia đình họ luôn sẵn sàng trả lời các cuộc điện thoại của chúng tôi. Họ đồng ý để chúng tôi ngồi cạnh trò chuyện bất cứ lúc nào. Đôi lúc mọi người lại có những quan điểm khác nhau về những chuyện đã xảy ra. Vì vậy, chúng tôi ghi chép cẩn thận, cho họ xem lại các cảnh phim cũng như các thông tin báo chí”.

Nữ diễn viên Naomi Watts (người vào vai bà mẹ Maria) dành nhiều thời gian để trò chuyện với Maria ngoài đời thực, cả trước và trong quá trình sản xuất phim. Cô nói: “Khi đọc kịch bản lần đầu tiên, tôi nghĩ nó thật rõ ràng và chân thực, không giống kiểu ai đó dùng vụ thảm họa sóng thần để làm phông nền cho câu chuyện của gia đình này. Mãi sau đó tôi mới được biết phần lớn kịch bản dựa trên lời kể và những sự kiện đã xảy ra với Maria và Henry. Được gặp gỡ và trò chuyện với cô ấy thật tuyệt. Cô ấy thật tốt bụng và sẵn sàng giúp đỡ tôi bất cứ lúc nào. Cô ấy mạnh mẽ và can đảm đến kinh ngạc”.

Người con trai cả Lucas trên phim (do Tom Holland thủ vai) và ngoài đời thật (phải).

Giống như Naomi, nam diễn viên trẻ Tom Holland (vào vai cậu con trai cả Lucas) cũng dành nhiều thời gian ở bên Lucas ngoài đời. Cậu kể lại: “Anh ấy rất thú vị. Chúng tôi đã nói chuyện khoảng 3 tiếng đồng hồ về những trải nghiệm, về cảm giác của anh ấy. Cả hai cùng nhau trao đổi về những gì anh ấy đã trải qua, cùng nhau chia sẻ cảm xúc và cơn sóng thần đã buộc anh ấy phải trưởng thành ra sao. Anh ấy nói với tôi rằng mình đã dựa vào bản năng để có thể sống sót qua những đợt sóng hung dữ”.

Quá trình chuẩn bị cho The Impossible kéo dài trong gần 2 năm và được tiến hành quay trong 25 tuần ở Tây Ban Nha và Thái Lan với hơn 60 cảnh quay. Các hình ảnh quan trọng được thực hiện tại trường quay Ciudad de la Alicante - Tây Ban Nha và nhiều địa điểm khác ở Thái Lan, đa số là tại Phuket - nơi đã xảy ra sự việc. Vì bộ phim làm về những con người thực sự đã trải qua biến cố khủng khiếp đó nên đạo diễn Juan Antonio Bayona quyết tâm thực hiện một cách chân thực nhất để thể hiện sự tôn trọng với họ.

Cảnh quay dữ dội và mãnh liệt trong "The Impossible". 

Một địa điểm quan trọng là khu nghỉ dưỡng Orchid, nơi mà gia đình Alvarez lựa chọn cho kỳ nghỉ Noel. Maria Belon xuất hiện tại đây cùng đoàn làm phim và đó là lần trở lại đầu tiên của cô kể từ sau thảm họa kinh hoàng đó. Cô nói: “Tôi thấy như mình không chỉ đang ở Orchid, mà còn ở chính chỗ tôi đang ngồi khi những cơn sóng ập vào. Âm thanh của bữa sáng, sự vui vẻ của du khách, khách sạn thì đang hoạt động hết công suất và mọi người đầy ắp kế hoạch vui chơi trong ngày hôm ấy. Khung cảnh trên trường quay cứ như chính cái buổi sáng đẹp trời hôm đó vậy. Và rồi mọi thứ thay đổi hoàn toàn chỉ trong vài phút”.

“Cảm xúc trong tôi thật lẫn lộn. Mọi người gọi đó là cảm giác tội lỗi của người sống sót. Nhưng vào những ngày ở cùng đoàn làm phim tại Orchid, tôi có cơ hội để trò chuyện cùng vài người dân địa phương cũng đã sống sót trong trận sóng thần đó, nói với họ về cảm giác của tôi. Đó là một biến cố kinh hoàng và tôi nghĩ Juan Antonio Bayona đã khắc họa rất thành công cả thảm họa lẫn cảm xúc của tôi trong bộ phim”, Maria nói thêm.